Translation of "to hear it" in Italian


How to use "to hear it" in sentences:

I wanted you to hear it from me.
Volevo che lo sapessi da me.
But I need to hear it from you.
Ma devo sentirmelo dire da te.
I don't want to hear it!
non appena finito. - Non voglio saperlo!
I want to hear it from you.
Pero' voglio sentire che hai da dire.
We don't want to hear it.
A no ne ho a basta
I'm very glad to hear it.
Vostra Altezza Reale. - Signor Urquhart.
You don't want to hear it.
Meglio se non te lo dico.
I don't even want to hear it.
Non voglio neanche sentire, parlero' con "Madre"
I don't want to hear it.
Okay, no, fermo. Non voglio sentire niente.
I need to hear it from him.
Ho bisogno di sentirmelo dire da lui.
I wanted you to hear it from me first.
Volevo essere io a dirtelo. Abbiamo avuto...
I want to hear it from him.
Voglio che sia lui a dirmelo.
No, I don't want to hear it.
No, non voglio saperlo. - Va bene.
You want to hear it again?
Più o meno. La vuoi sentire di nuovo?
I can't wait to hear it.
Oh, non vedo l'ora di saperlo.
Well, I'm glad to hear it.
incoraggiare... - Bene, mi fa piacere sentirlo.
I don't want to hear it again.
Non voglio sentire ancora questa frase.
I don't want to hear it, okay?
Non voglio sentire una sola parola, chiaro?
I am relieved to hear it.
Le vostre parole sono fonte di sollievo.
Why do you want to hear it again?
Perché volete che ve lo ripeta?
Do you want to hear it or not?
Vuoi starmi a sentire o no?
I don't want to hear it
Garrett non vuole che la sentano.
She didn't want to hear it.
Non era quello che voleva sentirsi dire.
I want to hear it from her.
Voglio che sia lei... - Kara... - a dirmelo.
Sound is available for all the English phrases on this page — simply click on any phrase to hear it.
Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in inglese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.
2.3628079891205s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?